Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk kết thúc chuyến thăm tốt đẹp với Tòa án sơ thẩm tỉnh Mondulkiri – Vương quốc Campuchia.

Toàn cảnh buổi làm việc

Tại các buổi làm việc, hai bên đánh giá tình hình hợp tác của Tòa án hai tỉnh trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm trên tuyến biên giới giữa hai tỉnh Đắk Lắk và tỉnh Mondulkiri, trong năm 2017.

Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk – Việt Nam và Tòa án sơ thẩm tỉnh Mondulkiri – Vương quốc Campuchia cùng thống nhất: Tiếp tục tăng cường quan hệ hợp tác, tổ chức có hiệu quả các hoạt động trao đổi kinh nghiệm trong công tác xét xử, chia sẻ thông tin, hiểu biết về hệ thống pháp luật của hai nước liên quan đến tổ chức, hoạt động của Tòa án; tăng cường các hoạt động tương trợ tư pháp, hợp tác đấu tranh ngăn chặn, phòng ngừa tội phạm trên khu vực biên giới hai tỉnh để cùng nhau xây dựng tuyến biên giới ổn định, hòa bình, an ninh và phát triển bền vững, cùng mang lại lợi ích cho nhân dân hai tỉnh. Tăng cường hơn nữa trong việc trao đổi thông tin liên quan đến việc xử lý người Việt Nam vượt biên trái phép, phạm tội trên địa phận tỉnh Mondulkiri hoặc phía người Campuchia vượt biên trái phép, phạm tội trên địa phận tỉnh Đắk Lắk (tiếp tục thực hiện việc trao đổi thông tin trực tiếp thông qua Đồn Biên phòng Bu Prăng).

Lãnh đạo hai Tòa án chụp hình lưu niệm

Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk và Tòa án sơ thẩm tỉnh Mondulkiri cam kết tiếp tục phát huy mối quan hệ hợp tác, giao lưu và trao đổi kinh nghiệm trong thời gian tới.

Đoàn công tác chụp hình lưu niệm

Ngày 31/12/2017, Đoàn công tác Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk kết thúc tốt đẹp chuyến thăm và làm việc tại Tòa án sơ thẩm tỉnh Mondulkiri – Vương quốc Campuchia.